搜尋此網誌

2014年4月23日

意味怖:CCR


「爸、媽,這個是我男朋友...」

「......」

「我們想要在年底的時候結婚。」

「那不可能!這種婚事我是不會允許的!」

「為什麼!難道就因為他是韓國人嗎!?」

「和人種無關,總之你斷念吧,
我不可能答應你們結婚。」

「老公...其實我覺得既然年輕人喜歡...」

「不是喜歡不喜歡的問題,
就算我答應了,你們也不可能成為夫婦啊!」

「爸爸你在說什麼啊!
跨國婚姻早就合法了不是嗎!」


解答見此:請反白

原因很明顯:跨物種結婚是不允許的。(Racist紅牌一張)

兩人都是男的。

譯者隨筆:

我最討厭兩種人:
有種族歧視的人,還有外省人。


其他怪談

原文見此:
国際結婚

2 則留言:

  1. 意思是你討厭自己嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實這個笑話的標準格式應該是:

      我最討厭兩種人:
      有種族歧視的人、黑人、還有不會算數的人。

      刪除

我並非特別冷漠的人,亦非特別親切的人;
但每次看見留言,我都很開心。

*google惡名昭彰的留言過濾系統會將某些留言吃掉,
請不用擔心,我經常檢查,會將非spam的留言還原至正常位置。