意味怖：就這麼活著

(肚子好餓...)

醒來。

誰都不在。

(又到男人那裏了嗎？)

生氣。

(大概明天才會回來吧？)

(連走路都不行，我要怎麼吃飯？)

發著呆。

(那賤人簡直把我當成寵物似的。)

我心想。

在能向她復仇之前，

我只能就這麼活著。

再等十年。

解答見此：請反白


"我"是個嬰兒。

譯者隨筆：

人皆醜惡，嬰孩亦然

故譯之。

其他怪談

原文見此：
【意味怖】淡々と生き延びよう