意味怖：獨生女

和妻子結婚已經六年了，

有一個五歲的女兒真奈美，

一家三口住在城郊的獨棟別墅中。

老來得女，我對她疼愛得不得了，

也許因此有點將女兒寵壞了吧？

最近我也越來越常被她氣得跳腳。

幸好妻子是個有耐性、稱職的母親，

每當我即將理智斷線時，妻子總是帶著溫柔微笑，

巧妙化解孩子狂風暴雨般的任性哭鬧。

有一天，孩子為了電視廣告的新玩具賭氣，

吃飯時，我足足餵了兩個小時，不吃就是不吃！

氣得我把碗一摔，破口大罵，

孩子更加理直氣壯的索性大哭。

我正欲進一步發作，妻子默默將我支開，

坐在孩子面前，溫婉輕聲的安慰她。

我來到廚房，替自己倒了杯水，

看著慈愛的妻，不禁感到十分慚愧。

打算幫妻子洗洗碗，發現流理台上似乎放著什麼。

那是妻子從不離身，我也未曾看過內容的筆記本。

怕它被弄濕，我將它闔起來，放到一旁。

無意間瞥到的內容卻令我有點在意...

『今天的真奈美 －３分 ，剩下１６８分』

解答見此：請反白


包容不代表許可

當分數扣完時會發生什麼事呢？

譯者隨筆：

父母難為，不如不為。

其他怪談

原文見此：
一人っ子の私