意味怖：巧合的不幸

「警官，公園自燃那件案子的報告作好了，

請您過目。」

「沒關係，你直接說吧。」

「好的，經查證原委如下：

死者男性，現年46歲，未婚，經營地下錢莊。

當天與在網路上認識的女大學生在公園見面。」

「女大學生？這人倒挺享受。」

「前往公園途中，

死者被路旁女高中生的冰淇淋沾到衣服，

因此來到附近某間服裝店整理。

店員勸死者將髒污衣物換掉，

死者遂在店內購買了純棉Ｔ恤並加以更換。」

「那店員真會做生意。」

「接著死者來到公園，

坐在長凳上等待尚未出現的女大學生。

據目擊者指出沒過多久，

就看見死者全身著火倒在地上。」

「有這種事？引火的原因是...？」

「從地上的殘渣發現沙拉油和去光水的痕跡。」

「我們事後追查，發現鄰近一名家庭主婦，

前一天下午將垃圾偷偷丟在公園中。」

「當天早上學生在公園練習棒球，

失手將垃圾桶打翻，

裏頭棄置的沙拉油和去光水，

遂飛濺到公園中的長凳上。」

「那也不合理，引火總得有火源吧？」

「您說的是，火源即是陽光。」

「陽光？」

「當死者坐在沾有油與去光水的長凳上時，

鄰近公寓一名學生恰好將玻璃水壺放在窗台。」

「玻璃水壺？」

「那名學生表示家中有野貓闖入，

怕水壺被打翻，因此才把水壺放在窗外。」

「然後呢？」

「透明水壺正好折射了陽光，

聚焦在公園的長凳上，產生火星，

死者身上的易燃液體與羊毛Ｔ恤也起火燃燒。」

「......」

「經查證，事故發生經過如上，

請問有需要再確認的部分嗎？」

「看起來完全是意外吧？」

「是的，除了和死者約好的女大學生、服裝店店員、拿著冰淇淋的女高中生、打棒球的學生、丟垃圾的家庭主婦、公寓裡的學生這些人全部都和死者有著金錢糾紛這點以外，顯然完全是意外。」

「世界上總是有這種不可思議的巧合...

好吧，這件事情就以意外致死結案吧。」

「是。」

解答見此：請反白


來人離去後，
我為一筆應還而未還的債務鬆了一口氣。

譯者隨筆：

比起"無法偵破"的懸案，
更可怕的是"不能被偵破"的懸案。

其他怪談

原文見此：
［意味怖］そう、それは余りにも不幸な偶然の重なった事故だった。