意味怖：最近常作惡夢

「你最近好像精神不太好？」

「是啊，上次掃墓回來之後就覺得肩膀好重。」

「是喔？」

「而且睡不太好，經常作惡夢。」

「怎樣的惡夢？」

「不知為何總夢見自己在樹林裡殺死了一個女人。」

「短頭髮嗎？」

「你怎麼知道！？」

「沒什麼。

對了，我正好要去拜拜，要一起去嗎？」

解答見此：請反白


太容易了吧？

我在你背後看到了那個女人。

譯者隨筆：

大家應該都聽過「把拔你為什麼要一直背著馬麻」的故事吧？
在【鬼影】這部電影中也出現過這種經典場景。
(劇透一時爽，全家火葬場)

不知道各位有沒有想過一個問題，
為什麼人類的背後不長眼睛呢？

先不從演化或是群聚動物等生理學角度看，
這個問題本身就是問題：

「為什麼人類的背後不長眼睛呢？」

我很慶幸人類背後沒有眼睛，
這樣，我們才不會看到別人在我們身後是何面目。

其他怪談

原文見此：
［意味怖］Ｎ「あのさ～ちょっと変な話なんだけどさ…」