搜尋此網誌

2014年7月30日

意味怖:好想一口吃掉



「靠!對面走過來的女生超正的!
真想一口吃掉。」

「你~說~什~麼!(捏)」

「好痛好痛!!唉唷,不是那個意思啦!
別生氣了~我最愛妳囉老婆~」

「哼!」

解答見此:請反白


「好想一口吃掉」這句話,
若不是那個意思,那是哪個意思?

譯者隨筆:

個人覺得是很有意思的意味怖。

「只有身體能看」異曲同工之妙。



其他怪談

原文見此:
[意味怖]食べてみたいなぁ(笑)&目玉の食感


2 則留言:

  1. 圖片的疑問真是發人深省(笑)
    以食品本身為代言形象,也有異曲同工之妙。
    人類荒唐的行徑真古怪。

    嘮叨了那麼久,已經不是默默了。還是讓我保留名不符實的路過吧。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我個人對於食品吉祥物倒是沒有太大意見,
      但對於迪士尼作畫人員的疏忽(或是惡意?)感到有趣。

      關於吉祥物的怨念,可以參考大華的眼淚,圖文並茂,滿有趣的。

      刪除

我並非特別冷漠的人,亦非特別親切的人;
但每次看見留言,我都很開心。

*google惡名昭彰的留言過濾系統會將某些留言吃掉,
請不用擔心,我經常檢查,會將非spam的留言還原至正常位置。