搜尋此網誌

2015年4月14日

意味怖:加班



在辦公室坐久了,
常有許多奇奇怪怪的毛病

最近總覺得膝蓋很不舒服,
有種什麼重物壓著、微微疼痛的感覺。

向公司請了"病假",難得可以準時下班,
我來到公司附近的診所。

排了半個小時的隊,終於輪到我走進診間,
醫生細心的檢查、問診,還作了X光掃描,
臉色凝重的對我說:

「你這個有可能是癌症,必須立刻切除膝蓋以下。」

我一聽差點沒嚇死:

「我來看個膝蓋搞到要截肢,太扯了吧!」

飛也似的逃出診所。

想想不放心,隔天下班,
我來到另一家醫院,同樣掛了號,走進診間。

是個有點年紀,帶著金邊眼鏡,
看起來頗為穩重的醫師。

他看看我的膝蓋,問了幾句,然後說:

「你這個只是單純的疲勞而已,最近常加班?」

「是啊,已經連續加班一兩個禮拜了。」

我點點頭,心想這醫生真不簡單。

「錢要賺,身體也要保重啊,像我就是完全不加班的!」

醫生笑了,金邊眼鏡旁的眼角擠出一道皺紋。

(醫生真好啊,哪像我們這種上班族...)

我心想。

解答見此:請反白
「像我就是完全不加班的」

記得這是下班時間嗎?

第二個醫生趕著下班所以隨便診斷。

譯者隨筆:

好主管不會在下班前交代重要工作,
採購人員會避免周末批次生產的貨品,
閉店前半小時去點餐會順便吃到廚師和服務生的口水。

人的生活很複雜,上班族的生活卻很簡單:

「何時下班?」、「何時放假?」

所以不要擋到這兩件事,真的。

其他怪談

原文見此:
【意味怖】残業

1 則留言:

我並非特別冷漠的人,亦非特別親切的人;
但每次看見留言,我都很開心。

*google惡名昭彰的留言過濾系統會將某些留言吃掉,
請不用擔心,我經常檢查,會將非spam的留言還原至正常位置。