意味怖：同學會

下個禮拜要去參加國中同學會，

一想到許久沒見的同學們，心裡不禁有點激動。

當時一起拿沖天炮射老師的田村現在如何呢？

文文靜靜，總是坐在角落看書的愛子結婚了嗎？

一邊想著往事，

我雀躍的在網路上搜尋同學會場地。

當天，我來到會場。

在國中附近的一家知名飯店，

雖然臉上難免歲月留下的痕跡，

但仍看得出當年那群小毛頭的樣子。

我看著大家，回想起中學時代的種種，

突然發現好像一直沒看到同班的 Y 君。

「喂喂，有看到 Y 君嗎？」

我攔住了幾個朋友問道。

但是大家都擺出一副莫名其妙的樣子反問我：

「誰啊？」

(好無情啊...竟然大家都不記得...)

我難過的心想，一面流著淚，離開會場。

解答在此：請反白


被大家忘記的人其實就是"我"。

譯者隨筆

大學通識課的期中茶會，
一名男同學形單影隻的站在窗邊，
呆站著看窗外，不時東張西望，
希望場中出現認識的朋友。

一個女孩拿著飲料來到窗邊，
轉頭看著男同學，眼睛笑成了一條線，向他走來。

男同學受寵若驚，但也很快做出回應，
臉上掛著近似基奴李維+亞蘭德倫除以二的陽光笑容。

女孩突然換上一副晚娘臉，對男同學說：

「對不起，我不是在跟你打招呼。」

然後含笑殷殷的走到男同學後方，
和另一個站在窗邊的高富帥熱絡的談話。

從此男同學罹患了嚴重的派對恐懼症，
迄今依然。

其他怪談

原文見此：
［意味怖］「誰だっけ？」