意味怖：你記得幸平嗎？

「妳記得幸平嗎？」 

正在整理文件的套裝女性直起身子，

回過頭看著坐在桌前發問的人，搖搖頭：

「不記得了。」

發問的男子點點頭，

做了個手勢，示意她離去。

又突然想起甚麼似的，

叫住正要推開房門的她：

「請山下先生進來。」

她點頭，關門離去。

未幾，響起了敲門聲。

「請進。」

「老總，您找我啊？」

「你記得幸平嗎？」

「不記得了。」

「嗯，你走吧。」

男子鞠了個躬，轉身離去。

(原來已經沒有人記得幸平了啊......)

解答見此：請反白

幸平是我期待大家忘記的人。

譯者隨筆：

我是個一般的上班族，
過著朝九晚五的生活，
在不同的夾縫中求生存。

漫長的漂流中，發現一個有趣的現象：
在所有組織中，被淘汰的人總會被奚落。
前一秒稱兄道弟的友人在其中一方離去之後，
其友情就會突然化為烏有，
不是同聲撻伐，就是避而不談。

我並不以此為怪，
然而對其因各種原故必須在眾人記憶中抹去的人們，
感到些許悲傷。


原文見此：
［意味怖］「ねぇ、但馬幸平って覚えてる？」