年近三十的友人發情了。
好吧，我說得文雅點，請問各位覺得：
「整天開著交友網站、一個禮拜聯誼四次、
在五個不同的婚友社註冊、到大街上發徵婚啟示，
傳簡訊給通訊錄裡所有的女性友人求婚。」
這種行為應該稱為什麼呢？
所以說，年近三十的友人發情了。
我們每天看著他興高采烈的去相親，
然後再回來抱怨現代的修圖技巧實在太過高超，
迅猛龍都能修成小綿羊。
again and again
終於，某日他的真愛來臨了，
對方是某大企業老闆的小孩，也是我的大學同窗。
聽著他細數對方多麼氣質高雅、風姿綽約，
我們也欣慰的想著終於能從千遍一律的每日報告中解脫。
他喜孜孜的任命我當婚禮時的大學同學召集人。
這並不困難，我的同學們清一色宅男，
晚上連網時在群組裡喊一聲就行了。
解答見此：請反白
有三種可能：
 |
| 出處：老王 |
偽娘、變性、同性戀，
諸君可自由選擇。
譯者隨筆：
原文中並沒有那麼複雜，
就是整形一條筋。
但是為什麼非得是整型不可呢？
為了保障讀者的想像空間，我將謎底改了一下...
可不是因為我想貼偽娘圖片的關係喔。
其他
意味怖：你在看嗎？
意味怖：老師哩嘛幫幫忙
意味怖：母姐ハーレム溫泉旅行
意味怖：朋友的媽媽
意味怖：地區限定特惠
意味怖：臨死的妻子
意味怖：姐姐的手製料理
意味怖：我的妹妹哪有那麼可愛
意味怖：我的姐姐哪有那麼可愛
是不是覺得我這次的延伸閱讀找得特別認真呢？
這不是錯覺
原文見此：
【意味怖】結婚斡旋サイト
沒有留言:
張貼留言
我並非特別冷漠的人，亦非特別親切的人；
但每次看見留言，我都很開心。
*google惡名昭彰的留言過濾系統會將某些留言吃掉，
請不用擔心，我經常檢查，會將非spam的留言還原至正常位置。